O Grupo de pesquisa em história das desigualdades intelectuais (AER) recebeu o professor Antoine Lilti, do Collège de France, para três atividades em Brasília. A primeira consistiu no exercício de uma controvérsia pública em torno do tema “Precisamos defender o Iluminismo?”, realizada no Centro Cultural do Banco do Brasil. A segunda foi uma reunião interna para debate dos projetos em andamento de estudantes do AER. A visita foi concluída com o lançamento do livro A herança das Luzes: ambivalências da modernidade, seguido de diálogo com um de seus tradutores no país, o professor Luiz César de Sá. As discussões tiveram lugar em presença da comunidade do Departamento de História e do Programa de Pós-Graduação em História da UnB e de representantes da Embaixada da França.

A circulação da obra de Lilti no Brasil tem sido um dos produtos do trabalho realizado no AER, que acolheu a noção de “hermenêutica crítica” ao desenvolver o problema das desigualdades intelectuais, e também por meio da tradução de sua aula inaugural, proferida no Collège de France em 8 de dezembro de 2022. A edição brasileira de Atualidade das Luzes: uma história plural, foi publicada pela editora Caliandra, da UnB, em 2025.