O Grupo de pesquisa em história das desigualdades intelectuais (AER) recebeu o professor Ian Merkel, da Universidade Gröningen, em agosto de 2023, para duas atividades. Na primeira, ele lançou o livro Termos de troca: intelectuais brasileiros e as ciências sociais francesas, publicado pela EDUSP no mesmo ano. Na sequência, o livro e sua carreira foram objeto de uma entrevista conduzida por Luiz César de Sá, Dhyan Ramayana e Caio Dias e publicada na revista História, Histórias. Entre os assuntos tratados, teve destaque a dimensão assimétrica da circulação internacional das ideias, tal como pensada por um historiador do conhecimento interessado pelas dinâmicas socioculturais. Frequentando textos e perspectivas da sociologia e da etnografia sem aderir plenamente a eles, Merkel leva a noção de “termos de troca” para além dos intelectuais que estuda, empregando-a com e contra seu próprio método, forjado com foco nos processos de mediação que permitem que um determinado corpus se torne acessível à pesquisas, que certas questões possam ser colocadas com mais facilidade do que outras e que certas posturas intelectuais se afirmem com mais eficácia.